11th July 2017

Wöchentliche Wartungsarbeiten / Weekly Maintenance, scheduled 3 years ago

Guten Tag!

Gemäss unseren Vereinbarungen führen wir morgen Dienstag unsere wöchentlichen Wartungsarbeiten durch. Dadurch kann es bei nicht-redundanten Deployments zu Unterbrüchen kommen. Wir stellen sicher, dass diese so kurz wie möglich sind.

Bitte beachten Sie, dass wir in drei Wochen aufgrund des Schweizerischen Nationalfeiertages planen, die Wartun am Mittwoch, 2. August anstelle des Dienstags durchzuführen.

Freundliche Grüsse, Ihr VSHN Team

Hello!

In accordance with our agreements we are carrying out our weekly maintenance tomorrow Tuesday. There may be disruptions of deployments that are not designed redundantly, but we will make sure that they are resolved as quickly as possible.

Please note, that three weeks from now - due to the Swiss national holiday - we are planning to do the maintenance on Wednesday, 2nd of August, instead of Tuesday the 1st.

Best regards Your VSHN team